This English translation is provided for convenience. In case of discrepancy, the French version prevails.
Cookies and trackers
General principle
The overload.coach website is a static site with no forms, no user accounts, and no social network buttons. The only audience measurement tools used operate without placing any cookie on your device and are exempt from consent collection under CNIL deliberation No. 2020-091 of September 17, 2020.
No consent banner is therefore required or displayed on this site.
Strictly necessary cookies
No cookie required for the technical operation of the site is placed on your device. The site is served entirely as static content (pre-generated HTML, CSS, JavaScript) and relies on no site-side session, authentication, or cart.
Audience measurement — trackers exempt from consent
Two audience measurement tools are active on overload.coach. They place no cookies and cannot identify you individually.
Plausible Analytics
| Property | Value |
|---|---|
| Publisher | Instance self-hosted by Olivier Cartier (domain plausible.chevro.fr) |
| Data collected | URL visited, source (anonymized referrer), approximate country, device type |
| Cookie placed | No |
| Persistent identifier | No |
| Transfer outside the EU | None — instance hosted with OVH SAS, Roubaix, France |
| Purpose | Anonymous traffic statistics |
PostHog
| Property | Value |
|---|---|
| Publisher | PostHog Inc. — PostHog Cloud EU instance, accessed through the reverse proxy overload.coach/ss |
| Mode | cookieless_mode: always |
| Cookie placed | No |
| Persistent identifier | No |
| Data collected | URL visited, session duration, navigation actions |
| Transfer outside the EU | None — data stored on AWS eu-central-1 (Frankfurt, Germany) |
| Purpose | Anonymous behavioral analysis of the browsing journey |
Justification of the consent exemption
Under CNIL deliberation No. 2020-091 of September 17, 2020, an audience measurement tracker is exempt from consent collection if all of the following conditions are met:
- Prior information — users are informed that the tracker is in use. ✓ (this page)
- No cross-referencing — the data is not cross-referenced with other processing or transferred to third parties. ✓
- Scope limited to the site — the tracker does not allow overall tracking of browsing across third-party sites. ✓ (no cookie, no cross-site fingerprinting)
- Strictly limited purpose — the data collected is limited to what audience measurement alone requires. ✓
All four conditions are met for Plausible and PostHog in their current configuration.
Your rights
You can object to the collection of browsing data at any time by:
- blocking the scripts with a browser extension (uBlock Origin, Privacy Badger, etc.);
- contacting us at olivier@overload.coach or by post at: Olivier Cartier, 4 rue Antoine de Saint-Exupéry, 69160 Tassin-la-Demi-Lune, France.
To exercise your GDPR rights (access, rectification, erasure, objection, portability), see the privacy policy. You can also lodge a complaint with the CNIL (the French data protection authority).
Last updated: May 8, 2026